Cargazing By Derek Price Volkswagen is expanding into new markets — quite literally — as it continues to roll out its biggest vehicle in the United States, the aptly named Atlas. Large, family-friendly vehicles remain wildly popular, and this spacious,…